# Kom i gang

cmux er en lettvekts, nativ macOS-terminal bygget på Ghostty for å administrere flere AI-kodeagenter. Den har vertikale faner, et varselpanel og et socket-basert kontroll-API.

## Installer

### DMG (anbefalt)

[Last ned for Mac](https://cmux.com/no/download/confirmation?dl=1)

Åpne .dmg-filen og dra cmux til Programmer-mappen. cmux oppdaterer automatisk via Sparkle, så du trenger bare å laste ned én gang.

### Homebrew

```
brew tap manaflow-ai/cmux
brew install --cask cmux
```

For å oppdatere senere:

```
brew upgrade --cask cmux
```

Ved første oppstart kan macOS be deg bekrefte at du vil åpne en app fra en identifisert utvikler. Klikk **Åpne** for å fortsette.

## Bekreft installasjonen

Åpne cmux, og du skal se:

-   Et terminalvindu med en vertikal fanesidebar på venstre side
-   Ett innledende arbeidsområde allerede åpent
-   Den Ghostty-drevne terminalen klar for inndata

## CLI-oppsett

cmux inkluderer et kommandolinjeverktøy for automatisering. I cmux-terminaler fungerer det automatisk. For å bruke det fra andre terminaler, åpne kommandopaletten (⌘⇧P) og kjør **Skallkommando: Installer «cmux» i PATH**. Den medfølgende CLI-en lenkes inn i /usr/local/bin, og du blir bedt om et administratorpassord hvis mappen krever det.

Eller opprett den symbolske lenken selv:

```
sudo ln -sf "/Applications/cmux.app/Contents/Resources/bin/cmux" /usr/local/bin/cmux
```

Deretter kan du kjøre kommandoer som:

```
cmux list-workspaces
cmux notify --title "Build Complete" --body "Your build finished"
```

## Gjør cmux til standardterminalen din

For å åpne ssh://-lenker og skallskript fra Finder i cmux i stedet for Terminal, velg **cmux > Make cmux the Default Terminal** i menylinjen, eller kjør **Make cmux the Default Terminal** fra kommandopaletten.

## Automatiske oppdateringer

cmux sjekker automatisk etter oppdateringer via Sparkle. Når en oppdatering er tilgjengelig, ser du en oppdateringsindikator i tittellinjen. Du kan også sjekke manuelt via cmux > Check for Updates i menylinjen.

## Sesjongjenoppretting (nåværende oppførsel)

Etter omstart gjenoppretter cmux kun layout og metadata:

cmux gjenoppretter ikke live prosesstilstand ennå. Aktive terminalappsesjoner som Claude Code, tmux og vim gjenopptas ikke etter omstart av appen.

See the [session restore guide](https://cmux.com/no/docs/session-restore) for agent hook setup and the supported resume matrix.

## Systemkrav

-   macOS 14.0 eller nyere
-   Apple Silicon eller Intel Mac

Canonical: https://cmux.com/no/docs/getting-started

Documentation index: https://cmux.com/llms.txt